Verdeutschung


Eine Worttrennung gefunden

Ver · deut · schung

Das Wort Ver­deut­schung besteht aus 3 Silben.

Wieso sollte man das Wort Ver­deut­schung trennen? Wörter werden haupt­sächlich aus öko­no­mi­schen also Platz­spar­en­den Grün­den getrennt dazu stehen uns bei "Ver­deut­schung" 2 Trenn­stel­len zur Ver­fü­gung. Ein anderer Grund sind äs­the­tische Grün­de wie et­wa eine Seite mit Hilfe des Block­satzes möglichst gleich­mä­ßig zu füllen.

Eine Verdeutschung ist eine Übersetzung oder Anpassung eines fremdsprachigen Textes in die deutsche Sprache. Dabei wird der ausländische Ausdruck möglichst genau in eine passende deutsche Entsprechung übertragen. Eine Verdeutschung kann zum Beispiel bei Fachbegriffen oder literarischen Werken angewendet werden, um dem deutschen Publikum das Verständnis zu erleichtern. Die Wortform "Verdeutschung" ist in der Grundform und bedarf keiner weiteren Erklärung.

Beispielsatz: Die Verdeutschung des englischen Begriffs erleichtert das Verständnis für Deutsch sprechende Leser.

Vorheriger Eintrag: verdeutschtet
Nächster Eintrag: Verdeutschungen

 

Zufällige Wörter: atemlose Dienstanweisung entschuldigend Nichtraucherraum Verfassungstext