verdolmetschender


Eine Worttrennung gefunden

ver · dol · met · schen · der

Das Wort ver­dol­met­schen­der besteht aus 5 Silben.

Wieso sollte man das Wort ver­dol­met­schen­der trennen? Wörter werden haupt­sächlich aus öko­no­mi­schen also Platz­spar­en­den Grün­den getrennt dazu stehen uns bei "ver­dol­met­schen­der" 4 Trenn­stel­len zur Ver­fü­gung. Ein anderer Grund sind äs­the­tische Grün­de wie et­wa eine Seite mit Hilfe des Block­satzes möglichst gleich­mä­ßig zu füllen.

„Verdolmetschender“ ist die Partizip-Form des Verbs „verdolmetschen“, das bedeutet, einen Text oder eine mündliche Äußerung in eine andere Sprache zu übertragen. In diesem Fall handelt es sich um ein Substantiv, das eine Person beschreibt, die diese Tätigkeit ausführt, also einen Dolmetscher oder Übersetzer. Der Terminus betont die aktive Rolle des Dolmetschers im Prozess der Übersetzung und deutet auf dessen Fähigkeit hin, Inhalte schnell und präzise zwischen verschiedenen Sprachen zu vermitteln, oft in Echtzeit, was besondere sprachliche und interkulturelle Kompetenz erfordert.

Beispielsatz: Der verdolmetschende Übersetzer erleichterte das Gespräch zwischen den beiden internationalen Partnern.

Vorheriger Eintrag: verdolmetschenden
Nächster Eintrag: verdolmetschendes

 

Zufällige Wörter: gegrillten Halbjahresprogramm Superleistung unenthaltsamer weitflächiger