eingedeutscht


Eine Worttrennung gefunden

ein · ge · deutscht

Das Wort ein­ge­deutscht besteht aus 3 Silben.

Wieso sollte man das Wort ein­ge­deutscht trennen? Wörter werden haupt­sächlich aus öko­no­mi­schen also Platz­spar­en­den Grün­den getrennt dazu stehen uns bei "ein­ge­deutscht" 2 Trenn­stel­len zur Ver­fü­gung. Ein anderer Grund sind äs­the­tische Grün­de wie et­wa eine Seite mit Hilfe des Block­satzes möglichst gleich­mä­ßig zu füllen.

"Eingedeutscht" ist das Partizip Perfekt des Verbs "eingedeutschen", das bedeutet, etwas aus einer anderen Sprache in die deutsche Sprache zu übertragen und dabei deutsche sprachliche oder kulturelle Merkmale anzunehmen. Die Form deutet darauf hin, dass ein Begriff oder Element bereits den Prozess der Anpassung an das Deutsche durchlaufen hat. Der Begriff wird oft im Zusammenhang mit Lehnwörtern oder kulturellen Einflüssen genutzt, die durch ihre Integration in die deutsche Sprache und Gesellschaft ihren Ursprung verloren und sich als deutsch etabliert haben.

Beispielsatz: Die englischen Begriffe wurden in die deutsche Sprache eingedeutscht, um sie verständlicher zu machen.

Vorheriger Eintrag: eingedenk
Nächster Eintrag: eingedeutschte

 

Zufällige Wörter: Ausbreitungsweg breitangelegtem Finanzjahre heranzuführenden Kanalarbeiterinnen