verdeutschst


Eine Worttrennung gefunden

ver · deutschst

Das Wort ver­deutschst besteht aus 2 Silben.

Wieso sollte man das Wort ver­deutschst trennen? Wörter werden haupt­sächlich aus öko­no­mi­schen also Platz­spar­en­den Grün­den getrennt dazu stehen uns bei "ver­deutschst" 1 Trenn­stel­len zur Ver­fü­gung. Ein anderer Grund sind äs­the­tische Grün­de wie et­wa eine Seite mit Hilfe des Block­satzes möglichst gleich­mä­ßig zu füllen.

Das Wort „verdeutschst“ ist die 2. Person Singular, Präsens des Verbs „verdeutschen“. Es bedeutet, etwas aus einer anderen Sprache ins Deutsche zu übersetzen oder anzupassen. Oft wird der Begriff im Kontext kultureller oder sprachlicher Anpassungen verwendet, etwa wenn fremdsprachige Begriffe oder Konzepte ins Deutsche übertragen oder umgangssprachlich verwendet werden. Das Wort kann sowohl auf die wörtliche Übersetzung als auch auf eine stärkere Integration und Anpassung hindeuten, bei der die sprachlichen und kulturellen Eigenheiten des Deutschen Berücksichtigung finden.

Beispielsatz: Er versucht, den komplizierten Text zu verdeutschst, damit jeder ihn versteht.

Vorheriger Eintrag: verdeutschest
Nächster Eintrag: verdeutscht

 

Zufällige Wörter: abgelassen ausgebende Erziehungswissenschaften Hirnteile überbelichtende