verdeutschter


Eine Worttrennung gefunden

ver · deutsch · ter

Das Wort ver­deutsch­ter besteht aus 3 Silben.

Wieso sollte man das Wort ver­deutsch­ter trennen? Wörter werden haupt­sächlich aus öko­no­mi­schen also Platz­spar­en­den Grün­den getrennt dazu stehen uns bei "ver­deutsch­ter" 2 Trenn­stel­len zur Ver­fü­gung. Ein anderer Grund sind äs­the­tische Grün­de wie et­wa eine Seite mit Hilfe des Block­satzes möglichst gleich­mä­ßig zu füllen.

„Verdeutschter“ ist die Partizip- oder Adjektivform des Verbs „verdeutschen“, was bedeutet, etwas ins Deutsche zu übertragen oder anzupassen. Es bezieht sich oft auf die Anpassung von Namen, Begriffen oder kulturellen Elementen an die deutsche Sprache oder Kultur. In diesem Kontext beschreibt „verdeutschter“ etwas oder jemanden, der in dieser Weise verändert oder angepasst wurde. Beispielsweise könnte dies auf einen Namen hinweisen, der aus einer anderen Sprache stammt und ins Deutsche übertragen wurde, um ihn leichter auszusprechen oder zu verstehen.

Beispielsatz: Der neue Roman wurde vollständig verdeutschter, sodass die Handlung jetzt für deutsche Leser besser nachvollziehbar ist.

Vorheriger Eintrag: verdeutschten
Nächster Eintrag: verdeutschtes

 

Zufällige Wörter: Bauernbundobmann Europatour Schussablauf Subsysteme Ziersorte