verdolmetschte


Eine Worttrennung gefunden

ver · dol · metsch · te

Das Wort ver­dol­metsch­te besteht aus 4 Silben.

Wieso sollte man das Wort ver­dol­metsch­te trennen? Wörter werden haupt­sächlich aus öko­no­mi­schen also Platz­spar­en­den Grün­den getrennt dazu stehen uns bei "ver­dol­metsch­te" 3 Trenn­stel­len zur Ver­fü­gung. Ein anderer Grund sind äs­the­tische Grün­de wie et­wa eine Seite mit Hilfe des Block­satzes möglichst gleich­mä­ßig zu füllen.

"Verdolmetschte" ist die Präteritum-Form des Verbs "verdolmetschen". Verdolmetschen bedeutet, gesprochene Sprache von einer Sprache in eine andere zu übertragen, oft in Echtzeit, wie bei einer Konferenz oder einem Gespräch. Es handelt sich um eine aktive Form der Übersetzung, die sich auf mündliche Kommunikation konzentriert. In der Form "verdolmetschte" wird beschrieben, dass eine Person in der Vergangenheit eine mündliche Übersetzung durchgeführt hat.

Beispielsatz: Der Dolmetscher verdolmetschte die schwierigen Gespräche zwischen den beiden Delegationen.

Vorheriger Eintrag: verdolmetscht
Nächster Eintrag: verdolmetschtem

 

Zufällige Wörter: Berufsfeldes gezeugtes Polizeikessel Unterlaß XLIV